123profit.hu

1. A közzététel hivatkozási száma:

EuropeAid/131806/C/SUP/UA.

2. Eljárás:

Nyílt.

3. Program:

IfS.

4. Finanszírozás:

Finanszírozási megállapodás.

5. Ajánlatkérő:

Európai Unió, amelyet az Európai Bizottság képvisel, a kedvezményezett ország nevében és megbízásából, Kijev, UKRAJNA.

6. A szerződés meghatározása:

A szóban forgó projekt tárgya egy komplett és működésre kész ICP-MS, valamint a szükséges hardver és szoftver leszállítása és összeszerelése/installálása nukleáris és radioaktív anyagok elemzése céljára. A berendezéseket a kijevi Nukleáris Kutatóintézethez (INR, Ukrajna) kell leszállítani. A projekt az ICP-MS, valamint segédkészüléke az ukrajnai Nukleáris Kutatóintézet konkrét munkavégzési helyszínére történő szállítását, összeszerelését és a kapcsolódó működtetési és karbantartási képzés lebonyolítását foglalja magában.

7. A tételek száma és megnevezése:

1. tétel: ICP-MS készülék és tartozékok.
2. tétel: laboratóriumi műveletekhez szükséges berendezések és infrastruktúra.

8. Jogosultság és származási szabályok:

A részvételre jogosult az Európai Unió tagállamaiból vagy a szerződés finanszírozásának keretéül szolgáló programra vonatkozó egyedi eszközök által szabályozott és/vagy engedélyezett országokból és régiók területéről származó minden jogi személy (akár egyénileg, akár ajánlattevők csoportjában – konzorciumban – jelentkezzék is) (lásd még az alábbi, 22. pontot). A jelen szerződés keretében beszerzett valamennyi terméknek a megnevezett országok valamelyikéből vagy azok egy csoportjából kell származnia. A részvételre nemzetközi szervezetek is jogosultak. A természetes személyek részvétele a szerződés finanszírozásának keretéül szolgáló programra vonatkozó dokumentumok által közvetlenül szabályozott.

9. Kizárási okok:

Az ajánlattevőknek az árubeszerzési szerződéssel kapcsolatos pályázati űrlaphoz aláírt nyilatkozatot kell csatolniuk arról, hogy nincsenek az EU külső tevékenységeire vonatkozó szerződéses eljárások Gyakorlati útmutatójának 2.3.3. pontjában felsorolt egyik helyzetben sem.

10. Pályázatok száma:

Az ajánlattevők tételenként kizárólag 1 ajánlatot nyújthatnak be. Azokat a pályázatokat, amelyek egy tételnek csak bizonyos részeire vonatkoznak, nem veszik figyelembe. Bármelyik ajánlattevő kijelentheti ajánlatában, hogy engedményt nyújtana abban az esetben, ha pályázatát 1-nél több tételre fogadják el. Az ajánlattevők pályázatuk kiegészítéseként nem nyújthatnak be ajánlatot a pályázati dokumentációban foglalt beszerzések más módon történő megvalósítására.

11. Tendergarancia:

A pályázóknak pályázatuk benyújtásával egy időben tendergaranciáról kell gondoskodniuk:
1. tétel: 10 800 EUR;
2. tétel: 1 000 EUR.
E garancia felszabadítására sikertelen ajánlattevők esetében a tendereljárás végén, nyertes ajánlattevő(k) esetében a szerződés valamennyi fél által történő aláírásakor kerül sor. A garanciát akkor hívják le, ha az ajánlattevő nem teljesíti a tenderében vállalt összes kötelezettséget.

12. Teljesítési garancia:

A szerződés aláírásakor a nyertes ajánlattevőt felkérik, hogy a szerződés összegének 10 %-ára teljesítési garanciát biztosítson. A garanciát a pályázónak az ajánlatkérő által aláírt szerződés átvételétől számított 30 napon belül kell biztosítania, egyúttal vissza kell küldenie az általa ellenjegyzett szerződést is. Ha a kiválasztott ajánlattevő elmulasztja, hogy ezen időszakon belül ilyen garanciát nyújtson, a szerződés semmissé válik, új szerződést kell készíteni és meg kell küldeni annak az ajánlattevőnek, aki a következő legolcsóbb, megfelelő ajánlatot tette.

13. Tájékoztató megbeszélés és/vagy helyszíni szemle:

Tájékoztató megbeszélés nincs tervezve.

14. Tenderérvényesség:

A tenderbenyújtási határidőt követően a tenderek 90 napig maradnak érvényesek.

15. A teljesítési időszak:

1. tétel: 336 nap a szerződés hatálybalépésétől számítva.
2. tétel: 182 nap a szerződés hatálybalépésétől számítva.

16. Kiválasztási kritériumok:

A pályázók közül a kiválasztás a következő szempontok szerint történik. Konzorcium által benyújtott pályázat esetén a kiválasztási kritériumok a konzorcium egészére vonatkoznak:
1) A pályázó gazdasági és pénzügyi alkalmassága (többek között az árubeszerzési szerződésre vonatkozó pályázati űrlap 3. pontja alapján): Amennyiben a jelentkező állami szerv, a lentivel egyenértékű információ benyújtása szükséges:
Jogi személyek:
(a) a pályázó éves átlagos forgalma az elmúlt 3 pénzügyi év mindegyikében meg kellett, hogy haladja: az 1 000 000 EUR-t az 1-es tétel és a 100 000 EUR-t a 2-es tétel esetében.
2) Az ajánlattevő szakmai alkalmassága (többek között az árubeszerzési szerződésre vonatkozó pályázati űrlap 4. és 5. pontjai alapján):
Jogi személyek:
(a) mindkét tétel esetében annak igazolása, hogy be vannak jegyezve a szakmai, illetve a cégnyilvántartásba a vállalat székhelye szerint helyen.
3) Az ajánlattevő technikai alkalmassága (többek között az árubeszerzési szerződésre vonatkozó pályázati űrlap 5. és 6. pontjai alapján):
Jogi személyek:
(a) az elmúlt 3 pénzügyi évben teljesített, a vonatkozó tétel szerintihez hasonló jellegű berendezések beszerzésére irányuló jelentősebb szerződések felsorolása, a szerződéses értékek, a teljesítés dátuma, valamint a kedvezményezettek besorolásának (állami vagy magánszerv) feltüntetésével. Legalább 3 referenciát kell feltüntetni tételenként;
(b) az 1. tételre vonatkozóan: a jelentkező az ISO 9001 szerinti, egy SCC-2002 minőségirányítási rendszernek megfelelő minőségbiztosítási intézkedéseinek (vagy azzal egyenértékű minőségügyi vagy minőségbiztosítási intézkedéseinek) ismertetése vagy annak igazolása, hogy az árukat egy ipari minőségügyi szabványnak megfelelően gyártották.
A gazdasági szereplő – adott esetben és meghatározott szerződés vonatkozásában – igénybe veheti egyéb szervezetek erőforrásait, tekintet nélkül a hozzájuk fűződő kapcsolatok jogi természetére. Az ajánlatkérő ezt pl. olyan esetekben tekintheti nem elfogadhatónak, ha a pályázók többségében az egyéb szervezetek erőforrásaira támaszkodnak, vagy ha a kulcskritériumok kapcsán teszik ezt. Ha a pályázó egyéb szervezetek erőforrásait veszi igénybe, igazolnia kell az ajánlatkérő felé, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások a rendelkezésére állnak, például a szóban forgó szervezetek által kibocsátott kötelezettségvállalási nyilatkozat benyújtásával, amelynek értelmében ezen szervezetek a szükséges erőforrásokat az ajánlattevő rendelkezésére bocsátják. Az ilyen szervezetekre, például a gazdasági szereplő anyavállalatára, ugyanazon jogosultsági, nevezetesen származási szabályok vonatkoznak, mint a gazdasági szereplőre. A harmadik személyre vonatkozó, a kiválasztási kritériumokkal kapcsolatos adatokat a pályázatban külön dokumentumba kell belefoglalni. Amennyiben az ajánlatkérő igényli, a kapacitásokat igazoló okmányokat is be kell nyújtani.

17. Elbírálási kritériumok:

A szerződést a legalacsonyabb ár mellett technikailag megfelelő ajánlatot tevő pályázó nyeri el.

18. Hogyan lehet hozzájutni a pályázati dokumentációhoz?

A pályázati dokumentáció a következő internetcímen érhető el: https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/online-services/index.cfm?do=publi.welcome
A dokumentáció az ajánlatkérőtől is beszerezhető. A pályázatokat a pályázati dokumentációban található, az árubeszerzési szerződésre vonatkozó szabványos pályázati űrlapon kell benyújtani, amelynek formáját és utasításait szigorúan be kell tartani.
A pályázóknak a jelen pályázatra vonatkozó kérdéseiket írásban kell megküldeniük a következő címre:
Alfred Jimenez-Segarra úr, Közbeszerzési Hivatal, Európai Bizottság – Közös Kutatóközpont, Transzurán Elemek Intézete, postafiók 2340, 76125 Karlsruhe, NÉMETORSZÁG. E-mail: jrc-itu-procurement@ec.europa.eu
(az 1. pontban megadott közzétételi hivatkozási szám feltüntetésével) legalább 21 nappal a 19. pontban közölt, a pályázatok benyújtására vonatkozó határidő lejárta előtt. Az ajánlatkérőnek a pályázók összes kérdésére legalább 11 nappal a pályázatbenyújtási határidő lejárta előtt válaszolnia kell. A végleges felvilágosítások, illetve a pályázati dokumentáció kisebb változásai legkésőbb 11 nappal a benyújtási határidő előtt közzétételre kerülnek az EuropeAid következő weboldalán: https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/online-services/index.cfm?do=publi.welcome

19. A pályázatok beérkezési határideje:

23.11.2011 (17:00), közép-európai idő szerint.
A fenti határidő után beérkezett pályázatokat nem veszik figyelembe.

20. Tenderbontás:

Dátum: 28.11.2011 (10:00), közép-európai idő szerint.
Helyszín: az Európai Bizottság, Közös Kutatóközpont, Transzurán Elemek Intézete, Hermann-von-Helmholtz-Platz 1, 76344 Eggenstein-Leopoldshafen, NÉMETORSZÁG.

21. Az eljárás nyelve:

A jelen pályázati eljárással és a szerződéssel kapcsolatos valamennyi írásbeli kommunikáció angol nyelven történik.

22. Jogalap:

A Stabilitási Eszköz létrehozásáról szóló 1717/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet – HL L 327/1., 24.11.2006.