123profit.hu

Luxemburg, Luxembourg: Szabadidős és oktatási eszközök beszerzése

Tájékoztató az eljárás eredményéről

Árubeszerzés

2004/18/EK irányelv

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok)

Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Európai Bizottság Jean Monnet épület, A1/029-es iroda Infrastrukturális és Logisztikai Hivatal – Luxembourg, OIL.06-os Egység, 002. Szektor – Közbeszerzési eljárások és szerződések 2920Luxembourg LUXEMBURG +352 4301-38312 oil-appels-offres@ec.europa.eu +352 4301-32109
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://ec.europa.eu/oil/appels_fr.htm

I.2) Az ajánlatkérő típusa

Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet

I.3) Fő tevékenység

Általános közszolgáltatások

I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében

Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: igen

Európai Parlament KAD 00D0092929LuxembourgLUXEMBURG

Infrastrukturális és Logisztikai Hivatal – Brüsszel (OIB)COLE 01/2121049BrüsszelBELGIUM

II. szakasz: A szerződés tárgya

II.1) Meghatározás

II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés

Szabadidős és oktatási eszközök beszerzése.

II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye

Árubeszerzés
Adásvétel
A teljesítés helye: Luxembourg (Luxemburg).
NUTS-kód LU

II.1.3) Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk

A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul

II.1.4) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása

Jelen egymást követő többszörös szerződés tárgya szabadidős és oktatási eszközök beszerzése 0–14 éves, az európai intézmények által működtetett, Luxembourgban, Brüsszelben és a környező területeken található bölcsődébe, napközikbe és tanulóközpontokba járó gyerekek számára.
A szerződés 4 tételből áll:
— 1. tétel: a figyelmet stimuláló eszközök (0–3 évig),
— 2. tétel: játékok, játékszerek, sporteszközök és hangszerek (3–14 évig),
— 3. tétel: építőjátékok (3–14 évig),
— 4. tétel: könyvek, audiovizuális és multimédiás anyagok fiatalok számára angol, francia, holland, német, olasz és spanyol nyelven (3–14 évig).

II.1.5) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)

37000000 - FF02

II.1.6) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk

A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem

II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke

II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke

Érték: 2 856 000 EUR
Áfa nélkül

IV. szakasz: Eljárás

IV.1) Az eljárás fajtája

IV.1.1) Az eljárás fajtája

Nyílt

IV.2) Bírálati szempontok

IV.2.1) Bírálati szempontok

Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint
1. Minőségi értékelés. Súlyszám 60
2. Pénzügyi értékelés. Súlyszám 40

IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk

Elektronikus árlejtést alkalmaztak: nem

IV.3) Adminisztratív információk

IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám

07/2011/OIL.

IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre

Ajánlati/részvételi felhívás
A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2011/S 150-248842 6.8.2011

V. szakasz: Az eljárás eredménye

V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja:

29.11.2011

V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk

A beérkezett ajánlatok száma: 3
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0

V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe

E-mail: Telefon: Fax: Cammaert SA Kiewitstraat 69 3070Kortenberg BELGIUM wesco@cammaert.be +32 27571155 +32 27571136

V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk

A szerződés eredetileg becsült összértéke:
Érték: 900 000 EUR
Áfa nélkül
A szerződés végleges összértéke:
Érték: 1 077 000 EUR
Áfa nélkül

V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk

Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem

V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja:

29.11.2011

V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk

A beérkezett ajánlatok száma: 3
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0

V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe

E-mail: Telefon: Fax: Artemis – LDE Sàrl 21 quai des Pêcheurs 67000Strasbourg FRANCIAORSZÁG pierre.alban@lde.fr +33 388391707 +33 388390498

V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk

A szerződés eredetileg becsült összértéke:
Érték: 900 000 EUR
Áfa nélkül
A szerződés végleges összértéke:
Érték: 1 077 000 EUR
Áfa nélkül

V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk

Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem

V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja:

29.11.2011

V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk

A beérkezett ajánlatok száma: 3
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0

V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe

E-mail: Telefon: Fax: Bricolux SA rue Saint Isidore 2, Parc industriel 69000Marloie BELGIUM info@bricolux.be +32 84311372 +32 84311372

V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk

A szerződés eredetileg becsült összértéke:
Érték: 900 000 EUR
Áfa nélkül
A szerződés végleges összértéke:
Érték: 1 077 000 EUR
Áfa nélkül

V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk

Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem

V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja:

29.11.2011

V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk

A beérkezett ajánlatok száma: 2
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0

V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe

E-mail: Telefon: Fax: Cammaert SA Kiewitstraat 69 3070Kortenberg BELGIUM wesco@cammaert.be +32 27571155 +32 27571136

V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk

A szerződés eredetileg becsült összértéke:
Érték: 480 000 EUR
Áfa nélkül
A szerződés végleges összértéke:
Érték: 578 280 EUR
Áfa nélkül

V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk

Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem

V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja:

29.11.2011

V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk

A beérkezett ajánlatok száma: 2
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0

V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe

E-mail: Telefon: Fax: Artemis – LDE Sàrl 21 quai des Pêcheurs 67000Strasbourg FRANCIAORSZÁG pierre.alban@lde.fr +33 388391707 +33 388390498

V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk

A szerződés eredetileg becsült összértéke:
Érték: 480 000 EUR
Áfa nélkül
A szerződés végleges összértéke:
Érték: 578 280 EUR
Áfa nélkül

V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk

Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem

V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja:

29.11.2011

V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk

A beérkezett ajánlatok száma: 3
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0

V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe

E-mail: Telefon: Fax: Bricolux SA rue Saint Isidore 2, Parc industriel 69000Marloie BELGIUM info@bricolux.be +32 84311372 +32 84311372

V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk

A szerződés eredetileg becsült összértéke:
Érték: 580 000 EUR
Áfa nélkül
A szerződés végleges összértéke:
Érték: 692 520 EUR
Áfa nélkül

V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk

Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem

V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja:

29.11.2011

V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk

A beérkezett ajánlatok száma: 3
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0

V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe

E-mail: Telefon: Fax: Cammaert SA Kiewitstraat 69 3070Kortenberg BELGIUM wesco@cammaert.be +32 27571155 +32 27571136

V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk

A szerződés eredetileg becsült összértéke:
Érték: 580 000 EUR
Áfa nélkül
A szerződés végleges összértéke:
Érték: 692 520 EUR
Áfa nélkül

V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk

Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem

V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja:

29.11.2011

V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk

A beérkezett ajánlatok száma: 3
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0

V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe

E-mail: Telefon: Fax: Artemis – LDE Sàrl 21 quai des Pêcheurs 67000Strasbourg FRANCIAORSZÁG pierre.alban@lde.fr +33 388391707 +33 388390498

V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk

A szerződés eredetileg becsült összértéke:
Érték: 580 000 EUR
Áfa nélkül
A szerződés végleges összértéke:
Érték: 692 520 EUR
Áfa nélkül

V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk

Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem

V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja:

29.11.2011

V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk

A beérkezett ajánlatok száma: 2
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0

V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe

E-mail: Telefon: Fax: Artemis – LDE Sàrl 21 quai des Pêcheurs 67000Strasbourg FRANCIAORSZÁG pierre.alban@lde.fr +33 388391707 +33 388390498

V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk

A szerződés eredetileg becsült összértéke:
Érték: 420 000 EUR
Áfa nélkül
A szerződés végleges összértéke:
Érték: 508 200 EUR
Áfa nélkül

V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk

Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk

A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem

VI.2) További információk:

A II.2.1. és az V.4. pontban feltüntetett összegek 20 %-os indexálási/előre nem látható célú tartalékot is tartalmaznak.
A keretszerződések kezdeti időtartama 2 év, amely 2 alkalommal, további 1-1 évre megújítható, a maximálisan lehetséges 4 éves időtartam eléréséig.

VI.3) Jogorvoslati eljárás

VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv

E-mail: Telefon: Internetcím: Fax: Az Európai Unió Törvényszéke boulevard Konrad Adenauer 2925Luxembourg LUXEMBURG cfi.registry@curia.europa.eu +352 4303-1 http://curia.europa.eu +352 4303-2100

VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: a vesztes félnek küldött értesítést követő 2 hónapon belül, vagy ennek hiányában attól a naptól számított 2 hónapon belül, amikor arról tudomást szereztek. Az európai ombudsmanhoz benyújtott panasz nem eredményezi sem ezen időszak felfüggesztését, sem új fellebbezési időszak megnyílását.

VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be

E-mail: Telefon: Fax: Európai Bizottság, Infrastrukturális és Logisztikai Hivatal – Luxembourg, címzett: Inez Jacquemyn asszony Jean Monnet épület, rue Alcide de Gasperi 2920Luxembourg LUXEMBURG oil-direction@ec.europa.eu +352 4301-36491 +352 4301-33789

VI.4) E hirdetmény feladásának időpontja:

18.1.2012

Részletes információk

Hivatkozás a ted.europa.eu: http://ted.europa.eu/ojs/tender/HU/29676-2012.html
Dokumentumszám: 29676-2012
Közzététel dátuma : 28.01.2012
HL S: 19
Hely: Luxembourg
Beadó típusa: Európai Bizottság
Eredeti nyelv: fr
Ország: LU
Ajánlatkérő típusa: Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Elküldött dokumentum: 18.01.2012
Beérkezett dokumentum: ..
Szerződés: Árubeszerzésre irányuló szerződés
Eljárás: Nyílt eljárás
Dokumentum: Szerződés odaítélése
Rendelet: Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható
Elbírálási szempontok: Az öszességében legelőnyösebb ajánlat
CPV-kód: 37000000 - Hangszerek, sportfelszerelések, játékok, játékszerek, kézműves, művészeti anyagok és kiegészítők
NUTS-kód: LU - LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
Fő tevékenységi kör: Általános közszolgáltatások